Irgendsoein schaumiges Konfekt (so eine weiße (für mich komische undefinierbar süße Cremefüllung)? Ich assoziiere das gerade mit meiner russischen Kollegin, die das mal mitgebracht hat und meinte, dass das in der Heimat so angesagt wäre.
Ui, ich muss gestehen, nie versucht zu haben den Dialekt meiner Wahlheimat zu erlernen, aber mir ist hier schonmal folgendes untergekommen, was ganz gut zum Forum hier passt: Elwetritsch
(Zitat von Fibsfibs) Was bedeutet Trascht? Wir befinden uns eher in der Tierwelt, aber wer weiß das schon genau 🤔 Wobei es sich nicht um einen anderen Ausdruck für etwas handelt, sondern etwas was nur man hier in der Region kennt... Also vielleicht nicht ganz passend für das Spiel
Ja genau Frei nach Wikipedia: ist ein vogelähnliches Fabelwesen, von dem in Südwestdeutschlandund vor allem in der Pfalz berichtet wird. Elwetritschen sollen aus Kreuzungen von Hühnern, Enten und Gänsen mit im Wald lebenden Kobolden und Elfen stammen.